“哎呀，天哪。”她惱火地說，又用魔杖對著一個側立的簸箕點了一下。簸箕立刻就跳了起來，在地板上滑來滑去，把土豆一個個撮了起來。

    “真是越忙越糟糕！”韋斯萊夫人再次揮舞魔杖，緊接著桌子上的黃油大燉鍋開始汩汩冒著泡。

    拉米亞幾個人面面相覷，竟然沒一個敢說話的，實在是因為韋斯萊夫人的表情太過煩躁，拉米亞覺得她下一秒就會用魔杖攻擊任何一個她不耐煩的人。

    “要不，我們走吧？我覺得我們也幫不上什么忙。”赫敏小聲在拉米亞耳邊說，她也不知道現在該干什么，韋斯萊夫人的表情太可怕了，她都不知道剛剛發生了什么讓她變成這樣。

    不過羅恩顯然也聽到了，而且他也同樣不想呆在這里。

    “走吧，”羅恩從打開的抽屜里抓了一把餐具，率先走到前面，并且回頭說，“我們去幫幫比爾和查理吧。”

    “當然！”哈利大聲說。

    他們跟在羅恩身后，一股腦跑了出去，拉米亞被赫敏拉著胳膊，一直回頭看著忙忙碌碌的韋斯萊夫人，她并沒有注意到他們幾個人已經撇下她，出了后門，進了園子。

    剛走幾步，他們就看見了赫敏的那只姜黃色的、羅圈腿的貓克魯克山。

    它匆匆地在園子里跑來跑去，瓶刷子似的尾巴高高地豎著，正在追趕一個東西，那東西沾滿泥巴，活像一個長了腿的土豆。

    “那是一個地精！”哈利驚訝地說。

    “地精是什么？”拉米亞仔細看了過去，她只在書里看到過這種生物的名字，它們看起來和書里的插畫還不太一樣，別說拉米亞了，就連赫敏都沒認出來，因為這個地精實在是太特別了。

    它身高不足十英寸，堅硬的小腳啪噠啪噠地走得飛快，穿過園子，一頭鉆進散放在門邊的一只惠靈頓皮靴里。

    克魯克山把一只爪子伸進了靴子，想抓住地精，拉米亞聽見地精在里面瘋狂地咯咯大笑。

    就在這時，房子的另一頭傳來一聲震耳欲聾的撞擊聲，拉米亞被嚇了一跳，她都握起了拳頭，隨著他們走進園子，這才發現這番騷動是怎么引起的。

    拉米亞看到比爾和查理都拔出了魔杖，正在調動兩只破破爛爛的舊桌子在草坪上飛著，互相撞擊著，每只桌子都想把對方從空中打落。

    弗雷德和喬治在一旁歡呼，金妮哈哈大笑。

    梆的一聲，比爾的桌子擊中了查理的桌子，把它的一條腿打掉了。